韓國禁售《ニューダンガンロンパV3》?

(來源:AUTOMATON)

PS4版『ニューダンガンロンパV3』が韓国でレーティング審査拒否に。先月発生した少女による猟奇殺人事件が審査の判断に影響か

韓国のゲームレーティング機関Game Rating And Administration Committee(以下、GRAC)は7月26日、PlayStation 4版『ニューダンガンロンパV3 みんなのコロシアイ新学期』のレーティング審査結果を公表し、「NO(審査拒否)」に分類したことを明らかにした。海外メディアKotakuなどが報じている。日本やほかの国・地域と同様に、韓国においてもレーティングを取得しなければ事実上ゲームを発売できないため、GRACは本作の韓国国内での発売を認めないという判断を下したことになる。

『ニューダンガンロンパV3 みんなのコロシアイ新学期』は、スパイク・チュンソフトの『ダンガンロンパ』シリーズの一作。今年1月にPS Vita版と共に国内発売された、ハイスピード推理アクションゲームだ。9月には海外やSteamでも発売予定となっている。本作では、超高校級であると認められた16人の学生たちが才囚学園に監禁され、学園内で発生した殺人事件に対して、学級裁判を通じてクロ(犯人)を探し出す。そして、学級裁判の結果によって学生たちがおしおき(処刑)されるというコロシアイが展開される。

本作が審査拒否となったことについては韓国国内でも報じられており、そのひとつGamemecaによると、GRACは「本作には模倣犯罪を促しかねない犯罪・暴力・性的描写などが含まれており、社会的な混乱を引き起こすことが懸念される」ため、審査拒否に分類したと伝えている。とはいえ、韓国ではこれまでに『ダンガンロンパ 希望の学園と絶望の高校生』などのシリーズ作が発売されており、学生たちがコロシアイするという内容に大きな違いはない。もっとも、ほとんどが「18歳以上のみ対象」とレーティングされており、発売が可能なギリギリの内容であったわけではあるが。なぜ今回はそのギリギリのラインを超えたと判断されたのだろうか。

その理由として韓国国内で推測されているのが、今年6月に同国内で発生した猟奇殺人事件だ。これは17歳の少女が小学2年の女児を誘拐し、首を絞めて殺害したうえで遺体を切断した容疑で、共犯の18歳の少女とともに逮捕されたという事件だ。高校生による残虐な事件に韓国国内は大きなショックを受け、日本でも報じられている。当然ながら、この事件と『ダンガンロンパ』とは何の関係もないが、「高校生と殺人」という共通点が“社会的な混乱”に繋がると懸念されたのではという見方だ。GRACの担当者は別の韓国メディアThis is Gameに対し、この事件が審査に影響を及ぼしたかどうかについて否定も肯定もせず、本作のコンテンツの表現が、社会で受け入れられる限度を超えていたため拒否したと説明。模倣犯罪などへの懸念もあるが、理由はそれだけではないとしている。

現実に起こった出来事がフィクションのメディア作品の公開・発売に影響を及ぼした例はこれまでにもあり、たとえば16歳の少女が警察官の父親を殺害した2007年の京田辺警察官殺害事件のあとには、当時放送中だったテレビアニメ「ひぐらしのなく頃に」や「School Days」の一部の放送回が放映中止となった。いずれも事件を彷彿させる描写が含まれていたという。

ゲームでいうと、今年5月にイギリス・マンチェスターで起きた爆弾テロ事件のあと、バンダイナムコが『GET EVEN』の発売延期を決定した。この事件では幼い女の子が犠牲になったことが大きく報じられたが、同作では爆弾を身体にくくり付けられた少女が登場する。とはいえ、これらはいずれも制作側の自主的な判断でおこなわれたことで、もし仮に個別の事件がGRACの判断に影響を及ぼしたとすれば、少し性格の違う事例となる。

GRACでこれまでに「NO(審査拒否)」と分類された家庭用ゲームはあまり多くなく、『Mortal Kombat(2011)』、『Manhunt』および『Manhunt 2』、『パチパラ15 スーパー海IN沖縄2』そして『Homefront: The Revolution』だ。『Mortal Kombat』と『Manhunt』シリーズは、残虐表現が問題となったことは想像に難くない。残りの二つについてははっきりしないが、『Homefront: The Revolution』には北朝鮮がアメリカを占領し覇権を握った世界が描かれており、北朝鮮と休戦状態にある韓国の立場として受け入れられなかったのかもしれない(ちなみに前作は審査すらされていない)。

一般にレーティング機関は、ゲームのコンテンツ・表現が青少年に与える影響への配慮を求める社会的要請に応えることを目的としているため、そのレーティング機関がある国や地域ごとに判断は異なってくる。推測ではあるが、上の最後に挙げた『Homefront: The Revolution』はいい例だろう。そのため、社会情勢によって審査基準が変わってくることは韓国に限らずあり得る話だ。とはいえ、こちらもまた推測をもとにしているが、たったひと月前に起こった事件が審査に影響を及ぼすということはやや過剰反応に映る。これではゲームを審査に提出する側も対応しきれないだろう。なおGRACに審査拒否と分類されても、7日以内であれば異議を申し立てることができるため、前出の韓国メディアGamemecaによると、韓国版『ニューダンガンロンパV3』の販売元であるソニー・インタラクティブエンタテインメントの韓国法人は、現在社内で対応を検討中だそうだ。

(來源:北京新浪網)

《新彈丸論破V3》韓國遭禁售 或因分屍幼女兇案影響

《新彈丸論破V3:大家互相殘殺的新學期》(Danganronpa V3: Killing Harmony)已於今年早些時候在日本發售,近日韓國的遊戲評價及管理委員會(Game Rating and Administration Committee)拒絕對本作進行評級。根據外媒Kotaku的說法,這也意味著這款遊戲將被禁止在韓國國內發售。

Kotaku援引韓國遊戲媒體Gamemeca的話說,委員會拒絕對遊戲進行評級,這將意味著本作將不能在韓國國內發售。任何在韓國通過零售商販賣海外引進的《彈丸論破V3》的銷售行為都屬違(目前尚不清楚委員會會不會禁止向各PSN賬號銷售《彈丸論破V3》)。

如果遊戲評價及管理委員會拒絕為某款遊戲評級,他們也得提供具體的理由。該委員會援引「遊戲法」第32條第2-3節的內容,聲稱該遊戲「對於犯罪、暴力、性等等內容進行了誇大描述,這會造成惡劣的社會影響,還可能引發犯罪行為或是出現模仿犯人。」這款遊戲原本按計劃將於9月發售。

Kotaku表示,有媒體猜測,可能是因為近日一名17歲的年輕女子因為涉嫌謀殺並且肢解一名8歲女孩而被捕,造成了《彈丸論破V3》在韓國國內被禁。這款孩童之間互相殺戮的遊戲,也許已經和他們的近期的生活過於接近了。

最近播出的一期「我們想知道」(We Want To Know)節目也介紹了這起案件,外媒Kotaku的消息人士Sang指出,這期節目中就介紹了殺害8歲女孩的按罪嫌疑人是如何極端病態地在推特上和其他人討論她的犯罪過程,包括她是怎麼從人體中剔骨的。

該節目就以「對《彈丸論破》中行為的模仿」來解釋推特上這部分病態人群的言行,不過實際上這些推特用戶似乎並不是《彈丸論破》玩家社區的成員,甚至和這款遊戲在任何形式上都沒什麼關聯。

那麼,就因為這款遊戲被加上了這樣的「罪名」,再加上這起駭人聽聞的兇案發生的時間實在是太近了,所以《彈丸論破V3》就被委員會拒絕評級了嗎?

韓媒This Is Game與委員會進行了溝通,並且詢問了拒絕為《彈丸論破V3》評級是否是因為近期的凶殺案。一位委員會發言人向This Is Game(以下內容為Kotaku的消息人士Sang翻譯):「該決定是基於遊戲內容作出的。我們的確高度關注模仿犯罪等等諸如此類的情況,不過我們並不是僅僅基於這種原因就拒絕對遊戲進行評級。之所以做出這種決定,是因為這款遊戲已經跨過了社會中絕不允許跨越的界線。」

《彈丸論破》系列的前幾款遊戲都在韓國得以發售,其評級都是「成人遊戲」。舉例來說,在2015年12月韓國就曾引進過《彈丸論破:絕對絕望少女》。

遊戲的發行商索尼娛樂韓國將有七天時間對委員會的決定做出答覆,索尼對媒體Gamemeca表示:「關於如何應對這一問題,我們正在進行內部討論。」

證明哪個地方都有穿鑿附會的電視節目XD
雖然彈丸3跟韓國那事件似乎沒什麼關連,不過會被禁也不是出奇的事
話說彈丸在韓國也有不少支持者的
更有人製作了完全原創的同人遊戲,黑白熊變成黑白雀了(汗)


留言

秘密留言

自我介紹

藍澤千影

Author:藍澤千影
.某行業老年無能雜工一名
.不知為何喜歡東方和可愛的動漫
請多來多留言~
如發現有影片連結已被移除,歡迎通知以便本人修補,謝謝^^
PS.請勿擅自抄襲本BLOG內容
PSA.請勿用真名稱呼本人XD...

狀態:σ`∀′) ゚∀゚)σ(?)

心情音樂:ポルノグラフィティ
小型聊天室
最新文章
類別
  K-ON (44)
最新留言
月曆
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
瞬間看地球(?)
FC2計數器(同一IP一天只計算1次)
來訪者統計(26/3/10開始)
free counters
搜尋欄
連結
部落格好友的申請

和此人成爲部落格好友

月份存檔
RSS連結
全部文章連結

顯示所有文章