碎屍案審理出現了法庭大爆笑,原因是......

mahjong1810.jpg
(來源:HKET)

謀殺案提及打麻雀術語 考起高院傳譯員

內地漢涉謀殺前外母胞妹肢解及棄屍,案件今續於高院審訊。控方今早傳召居住於案發地點前座單位的女子,根據證供她經常於單位內與工友「打麻雀」,因而認識案中被告。辯方律師盤問期間質疑證人經營賭檔,當中提及她定出的「打麻雀」規則,案件以英語審訊,而辯方律師亦坦言不懂以英語說出有關術語,遂勞煩庭上即時傳譯,包括「只可碰牌,不可上牌」、「50 100一舖」、「一響三炮」等,庭上傳譯一時被考起,惹來哄堂大笑,法官亦忍俊不禁。

任職凍肉切割員的內地漢顏永周(49歲),否認於2016年5月1日在長沙灣道一單位內謀殺陳秀華(62歲),以及否認阻止屍體合法埋葬。案件今續審時,其代表大律師盤問證人楊雪媚時,質疑她是否在長沙灣一單位內經營賭檔,從中「抽水」,並指她向其他「麻雀友」列出嚴格規則,當中提及的麻雀術語「碰」、「上」等,即時考起庭上傳譯如何翻譯成英語。其間法官一度與傳譯商討,傳譯最後盡力將「碰」翻譯成「one can only win by making 3 combination of same tiles」。

證人楊雪媚回應「打麻雀要4隻先打得到,3隻腳打唔到,唔係我訂」,庭上隨即哄堂大笑,傳譯員及法官聽罷均忍俊不禁,傳譯員更忍不住一邊笑一邊傳譯。楊於庭上亦直認「抽水」數百元,但會用作購茶水及啤酒予雀友。楊又承認被告曾經營外圍六合彩,她並曾投注及獲派彩。

聆訊直至下午1時休庭,法官提醒證人午飯時不要向人提及證供後,亦向陪審團笑言,「現在是午飯時間,不是打麻雀時間」。案件下午續審。

繼續閲讀

沙中線問題(18年10月號)

都不知第幾個有關港鐵醜聞的報導集了,到底沙中線要順利通車還要等多少年還真令人好奇啊XD

(來源:香港01)

田北辰:有相證鋼筋無完整接駁牆身 黃唯銘無親撰報告

沙中線醜聞愈揭愈多,早前有多名港鐵高職問責「離職」。立法會鐵路事宜小組委員會主席田北辰向《香港01》透露,港鐵前工程總監黃唯銘真正「落鑊」原因,是因為早前港鐵提交予政府的報告,並非他親自撰寫,而是再次呈上總承建商禮頓報告內的資料而已;同時,他亦接獲工程人士的相片,證實紅磡站月台鋼筋在落石屎前,未有完整接駁至牆身,更有參差不齊的情況出現。

田北辰向《香港01》透露,黃唯銘真正被炒的原因,並非是其報告出事,而是他當日只是直接提交由禮頓撰寫的報告資料。

他亦獲得工程人士提供、於2015年拍攝紅磡站的相片,證實了月台鋼筋在落石屎前,未有完整接駁至牆身,更有參差不齊、長短不一的情況出現。

田北辰指,相片證明了鋼筋既沒有接駁至牆身,亦有剪鋼筋的情況,形容現時紅磡站的牆內是「亂晒大龍」,又擔心月台結構不完整會造成安全問題,促請港鐵及政府需嚴肅跟進。

紅磡站月台鋼筋被剪短事件早於2015年由負責落石屎的中科發現,當時其已經指出有人涉嫌造假,並至少兩次向總承建商禮頓通報,惟遭警告要就事件保密;港鐵亦在同年的五次巡查中,發現有不合格的施工,12月更揭有5支鋼筋有問題,五次合共揭出少於25支鋼筋有問題。

港鐵在6月向政府提交報告時,聲稱連續牆安裝了23,500個螺絲頭;惟港鐵7月13日再交報告時,政府發現連續牆圖則與屋宇署早前同意的圖則不符,螺絲頭數目亦少了2,000個。鑑於港鐵提交的沙中線工程報告內容涉造假,故政府下令港鐵相關工程項目高層需為事件問責,當中包括已辭職的港鐵工程總監黃唯銘。

繼續閲讀

「明日大嶼」風波

特首林鄭月娥於施政報告公佈涉及一萬億元的東大嶼填海計劃,引起社會巨大迴響,建制派及商家普遍贊成,市民及環保份子等紛紛反對,到底這個近乎把庫房淘空的大計劃,是有利香港抑或只是一己的媚上之舉?以下轉貼有關報導。

(來源:明報)

為團結基金影片旁白 劉德華撐東大嶼填海:取捨難免

特首林鄭月娥下周三發表《施政報告》,內容包括土地拓展;被稱為「民間特首」嘅劉德華,則喺團結香港基金推出嘅影片擔任旁白,話東大嶼嘅大規模人工島方案,係眾多建議當中「比較可取」嘅一項,而「取捨在所難免」。

團結香港基金邀請咗劉德華為新推出影片《讓下一代看見》旁白,講到土地房屋問題。影片回顧上世紀八九十年代,當時「香港好有衝勁,地方細細,志氣遠大,好似乜嘢都有可能發生」,但如今港人面對「上唔到車、租唔起樓、返工迫、放假仲迫」嘅困局,令部分人覺得無希望。

旁白提到問題根源離不開土地房屋短缺,劉德華講到,若香港出現一大片全新土地,就會多好多空間起公營房屋同設施,加快改善基層生活,而「喺坊間眾多建議裏面,我覺得東大嶼嘅大規模人工島方案,睇嚟係比較可取」。

反問「邊有方案百分百完美」

佢仲話,「知道一講到填海,就肯定有好多唔同意見」,反問「呢個世界真係會有一個百分百完美嘅方案咩?」佢又指有啲人覺得填海造地有排搞,但佢覺得「值得做就應該捉緊機會馬上做」,「取捨在所難免」。

繼續閲讀

探望親人後的午茶:煌苑

店名:煌苑
地址:沙田石門安群街1號京瑞廣場2期3樓
菜式:中菜、點心

繼續閲讀

真人推理遊戲:《Contradiction》

這款遊戲可以在STEAM買到,是一款全真人影片的英文推理遊戲,內容是調查一名女大學生死亡的真相,基本上數小時便可通關。以下找到英文及日文字幕的攻略影片,中文就欠奉了XD

自我介紹

藍澤千影

Author:藍澤千影
.某行業老年無能雜工一名
.不知為何喜歡東方和可愛的動漫
請多來多留言~
如發現有影片連結已被移除,歡迎通知以便本人修補,謝謝^^
PS.請勿擅自抄襲本BLOG內容
PSA.請勿用真名稱呼本人XD...

狀態:σ`∀′) ゚∀゚)σ(?)

心情音樂:ポルノグラフィティ
小型聊天室
最新文章
類別
  K-ON (44)
最新留言
月曆
09 | 2018/10 | 11
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
瞬間看地球(?)
FC2計數器(同一IP一天只計算1次)
來訪者統計(26/3/10開始)
free counters
搜尋欄
連結
部落格好友的申請

和此人成爲部落格好友

月份存檔
RSS連結